Jenkins non avrebbe smesso di cercarmi e non ero al sicuro al club.
Jenkins me nikada neæe prestati tražiti. U klubu nisam siguran.
Da bambina sognavo di esplorare lo spazio e non ero disposta a lasciare che nessun handicap, o una sedia, o una stazione cardassiana, m'impedissero d'inseguire quel sogno.
Sanjala sam da æu istraživati zvijezde. I neæu dopustiti da me hendikep, kolica ili kardasijska postaja sprijeèe da ostvarim taj san.
Magari non avevo assunto le giuste fibre, e non ero riuscito a fare i miei bisogni mattutini.
Možda sam imao temperaturu, i nisam napravio što sam morao.
E non ero benvoluto a scuola, così venivo picchiato ogni giorno.
Nisam bio popularan u školi tako da su me tukli svaki dan.
E non ero sicuro al cento per cento di quello che stavamo facendo... o neanche ero d'accordo, forse.
I nisam 100% siguran što æemo raditi... èak i ako se možda ne budem složio.
Non avevo paura e non ero arrabbiato.
Da? - Nisam bio uplašen, nisam bio ljut.
E non ero io che non volevo stare con voi.
Nisam ja ta koja nije htjela odnos.
E non ero neanche qui quando hanno portato via il bambino.
Èak nisam ni bio tu kad je bila kraða deteta.
E non ero il solo che si godeva il potere del distintivo.
I nisam bio jedini koji je uživao u moæi te znaèke.
E non ero l'unico che cercava un modo per approfittarsi di uno con i soldi.
A nisam bio jedini ko je pokušavao da iskoristi nekog sa lovom.
Mio figlio è un mago dei videogiochi e non ero male a pong neanch'io.
Мој син доминира видео играма а ја сам био добар у Понгу.
Tre giorni di scuse, telefonate e fiori e non ero ancora pronta.
3 dana isprièavanja, poziva, e-mailova i cvijeæa i ja još nisam bila spremna.
Una volta che eravamo li' sopra, c'era davvero molto vento, e non ero nemmeno troppo sicuro di sapere perché eravamo li'.
otišli smo jednom gore i bilo je veoma vetrovito, i ustvari nisam baš siguran zbog èega smo otišli.
Ma sapevo che mi avrebbe inseguito un quadrato e non ero nelle condizioni di precederli per molto, quindi... sono venuto a cercarti.
Znao sam da je vod iza mene, nisam se mogao zadržavati... pa sam te tražio.
Finche' non mi sono ritrovata li', con l'abito da sposa e senza sopracciglia, e non ero piu' Cristina Yang.
Sve dok nisam stojala tamo... U venèanici, bez obrva, i nisam bila Cristina Yang više.
Gia', e non ero un pescatore dell'Alaska finche' non sono salito su un peschereccio.
Da, a i nisam bio aljaški ribar dok nisam stupio na svoju prvu koèu.
E non ero l' unica persona con cui te la facevi.
I ja nisam bio jedina osoba sa kojom si se kresala okolo.
E non ero per niente orgogliosa della mia voce perche' stavo cantando di petto e sembravo proprio un uomo.
I nisam bila ponosna na svoje pevanje tada zato što sam pevala punim pluæima i zvuèala kao muškarac.
E' morta, e non ero nemmeno presente.
Umrla je a ja nisam niti bio tu.
E non ero nemmeno io una santa.
I ni ja nisam bila baš svetica.
Morivano tutti, e non ero forte abbastanza.
On je pao, a ja nisam bio dovoljno snažan.
Io non ero con voi alla Banca e non ero neanche nel Comitato.
Nisam bio u sindikatu, ni u odboru.
E poi vi ho visti aggrappati a quell'albero e... non ero più spaventato perché sapevo di non essere solo, capisci?
Onda sam video kako se vas dvojica penjete na drvo. I više se nisam toliko bojao, jer sam znao da nisam sam.
E non ero da solo mentre gli davo la caccia.
I nisam bio sam èitavo vreme, prateæi ga..
Ma ho passato un anno e mezzo a restaurarla con mio padre e non ero disposto... a rinunciarci e basta.
Ali, proveo sam godinu i pol s tatom izraðujuæi ovu stvar... i nisam želio ne imati ga više.
E' qualcosa che ho registrato dal notiziario, un paio di settimane fa, e... non ero sicuro se avrei dovuto mostrartelo, sai?
Nešto što snimio na vestima pre par nedelja, i nisam bio siguran da li da ti pokažem? Ali sad kad si se uselio, mislim da imaš pravo da znaš.
Vi ho gia' detto dov'ero, e non ero in nessun elicottero.
Veæ sam vam rekao gdje sam bio, nisam bio ni u kakvom helikopteru.
Prima ero su una motocicletta, e non ero neanche tanto spaventato.
Bio sam na motoru i nisam se bojao.
Qualsiasi cosa pensiate di me, Ester è... tutto ciò che mi rimane e non ero lì per lei.
Šta god da mislite o meni, Ester je sve što imam, a nisam bio tamo da joj pomognem.
E non ero certo che l'alleanza con la Scozia fosse un'ottima scelta.
I nisam bio siguran da je savez sa Škotskom dobar.
Mi ricordo un giorno, avevo circa l'età di Luke, e non ero proprio felicissimo di stare a Cibocittà, ma mio padre sapeva benissimo cosa fare.
Seæam se jednog dana, bio sam negde Lukovih godina, nisam baš bio najsreæniji što sam bio u, gradu hrane'', ali moj tata je taèno znao šta treba da uradi.
E non ero costretta a viverla cosi', ma questo... e' quanto la vita mi offerse come donna, e l'accettai.
Nisam morala tako, ali život mi je ponudio da budem takva žena i to sam prigrabila!
Stavo per morire sul serio e non ero pronto.
Mogao sam stvarno umreti a nisam bio spreman za to.
Anche se non comprendevo i tuoi motivi e non ero d'accordo, ho fatto come mi dicevi!
Nisam uvek shvatao šta želiš niti se slagao s tim, ali sam to radio!
Perché, per quanti problemi potessero avere, avevo passato tutta la mia vita a esercitare i miei polmoni, e non ero particolarmente entusiasta all'idea di rinunciarci.
Jer, uprkos njihovim problemima, provela sam čitav život trenirajući svoja pluća, i nisam bila naročito uzbuđena što ću morati da ih se odreknem.
E non ero io il problema, non era una punizione per aver preso il volante e aver guidato qualche chilometro.
И нисам ја била у питању, и ово није била казна због седања за управљач и неколико километара вожње.
Lo conoscevo da anni e non ero mai riuscito ad andare.
Godinama sam znao za Komik Kon i nikad nisam imao vremena da odem.
Non sapevo bene cosa pensare, sapevo solo che in quel momento era davvero importante mantenere la concentrazione sugli Australian Open, e non ero per niente sicura sul da farsi.
Nisam bila sigurna šta da mislim, ali sam jednostavno znala da mi je veoma važno da se fokusiram samo na to, na Australijen Oupen, definitivno nisam bila sigurna šta da radim.
Ma non mi piaceva. E non ero d'accordo.
Nije mi se sviđalo. I nisam se slagao s time.
1.0731120109558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jenkins me nikada neæe prestati tražiti. U klubu nisam siguran. 